你知道甚麼叫倉庫嗎？

GIRL'S DAY - DARLING

요즘 연인들은 kiss하고 시작한대 사랑을
最近戀人們 kiss後開始了 戀愛
어리숙하고 난 낯을 가리는데 사람을
傻傻笑著 我遮著臉 對人們
내 틀 안에 갇혀 매일 가짜 같은 진짜 사랑도
鎖在我的框框裡 每天不真實的戀愛
I fell in love with you 표현 못했는데 사랑을
I fell in love with you 好難表達 戀愛啊

나비처럼 내 맘에 날아 앉아
像蝴蝶飛進我的心
벌처럼 사랑을 톡 쏘니까
像蜜蜂 啪地螫了我的愛
달콤한 유혹에 빠져 난
陷入甜蜜誘惑的我

call me your darling darling 나를 녹여줘
call me your darling darling 讓我融化吧
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
Sugar pop my lollipop 聲聲作響
call you my darling darling 그댄 달콤해
call me your darling darling 甜蜜的你
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
oh 火熱熱的 再熱情點 only you~
only you~ only you~ my only you~

슈가 슈가 슈가 너 만이 나의 스타
Sugar Sugar Sugar 只有你 我的STAR
사랑에 빠진 소재로 노래를 불러볼까
用陷入愛情的素材 唱一首歌吧
달아 달아 밝아 저 달도 내 맘 알까
燒吧燒吧亮吧 你能懂我的心嗎
슈가 슈가 슈가 달콤해 너무 니가
Sugar Sugar Sugar 你真的太甜蜜了

oh baby~상큼하게 톡톡 soda pop pop pop
oh baby~爽快的 soda pop pop pop
내 목이 따끔하고 간지럽게 my my my
讓脖子又刺又癢的 my my my
I fell in love with you 빠져들고 싶어 니 안에
I fell in love with you 想陷進去 你心裡

나비처럼 내 맘에 날아 앉아
像蝴蝶飛進我的心
벌처럼 사랑을 톡 쏘니까
像蜜蜂啪地螫了我的愛
달콤한 유혹에 빠져 난
陷入甜蜜誘惑的我

call me your darling darling 나를 녹여줘
call me your darling darling 讓我融化吧
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
Sugar pop my lollipop 聲聲作響
call you my darling darling 그댄 달콤해
call me your darling darling 甜蜜的你
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
oh 火熱熱的 再熱情點 only you~
only you~

별이 쏟아지는 바닷가 위에
在星星灑落的地上
살포시 그대 무릎에
想安靜地 在你膝蓋上
기대 누워 잠들고 싶어
躺著睡著

call me your darling darling 나를 녹여줘
call me your darling darling 讓我融化吧
슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야
Sugar pop my lollipop 聲聲作響
call you my darling darling 그댄 달콤해
call you my darling darling 甜蜜的你
oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~
oh 火熱熱的 再熱情點 only you~
only you~ only you~ my only you~

歌詞轉載自：http://eva2255848.pixnet.net/blog/trackback/72fba40804/41115121